Vendredi 10 avril 2024
► Assemblée générale de LQ
â–º Inscriptions LQ en ligne
â–º Agenda 2024 1er trimestre
Dernière Jasette
► Jasette N° 469
• AG 2023 Lorraine-Québec
Rejoignez Lorraine-Québec
et suivez régulièrement nos actions
et celles de France-Québec...
WebCam de la ville de Québec
WebCam des régions du Québec
WebCam de Lorraine
pour nos amis québécois...
-
Découverte -
Formation
-
Travail
-
Annuelles
-
Exceptionnelles
-
Spectacles
-
Nos vidéos
-
Nos recettes
Côté France
â–º Tous les programmes
â–º Lettre info officielle
04/24 : La DGQP engagée...
► Librairie du Québec Paris
Côté Québec 
► InfoLettre Québec-France
► Régionale Saguenay,
Bulletin "Le Bec Franc" 0722
Jasette
Matinée "COUPS DE COEUR QUÉBÉCOIS"
à la MÉDIATHÈQUE de VANDŒUVRE LES NANCY
(photo Est Républicain)
Le samedi 11 avril 2015, la Médiathèque de Vandœuvre-les-Nancy (54) propose une animation ’’coups de cœur’’Â… David, animateur de la séance, s'adresse à la salle comble et présente les intervenants venus pour cette occasion, raconter leurs lectures ’’coups de cœur’’.
Invitée, Murielle DJILLALI, membre de Lorraine-Québec, présente les trois romans présélectionnés pour le Prix Littéraire 2015 de France-Québec :
- « Nous étions le sel de la mer » de Roxanne BOUCHARD
- « Mot » de Julie HÉTU
- « Mort terrain » de BIZ
ouvrages qui, dit-elle, ’’sont d'un bon cru et que j'ai beaucoup aimés’’.
Le livre de Roxanne BOUCHARD : « Nous étions le sel de la mer »
Un roman de la mer dont l'auteur raconte une intrigue sur la mort d'une femme, Marie Garant, avec une plume de qualité, en détaillant clairement chacun des personnages au point d'en décrire les défauts de langage, cela mettant une grande touche d'humour…
Les expressions vont à bon flot, propres à la région de Gaspésie et sont une source inouïe d'éventualités dans cette petite ville qui vit au rythme de l'océan et révèle un amour certain pour cette femme d'une beauté à faire battre à l'envers le cœur des hommes de cette partie du QuébecÂ… Une enquête qui sera menée au rythme des marées et des bateaux et parfois même, on entend le bruit des vagues qui se jettent sur la plage et sur les rochersÂ…
Le livre de Julie HÉTU : « Mot »
« Mot » est un roman où plane la mort annoncée par trois grains d'or, héritage familial de Cybèle et ses enfants; Elmirha, sa fille, et Mot, son fils, nous entraînent à tour de rôle dans le tourbillon d'une vie où plane la mort. La seule motivation des personnages semble donner raison aux présages de ces trois grains d'or.
Le thème central de ce roman est la tauromachie qui aspire Cybèle et puis sa fille Elmirha qui deviendra matador. Les passages sur la tauromachie nous font vivre les moindres détails qui sont très « piquants » car, quand bien même l'on n'est pas d'accord sur le principe, le récit est la preuve de recherches sur le sujet qui ne laissent pas indifférent.
« Mot » est un roman qui émeut par sa littérature et, comme dans toute tragédie, le sang et les larmes sont mêlés à l'amour et au malheur.
Le livre de BIZ : « Mort terrain »
Ce roman trouve son véritable souffle dans sa dimension fantastique. L’auteur, volontairement ou non, pousse son ouvrage quelques crans plus haut que la moyenne des thrillers au moment où il décide de faire entrer le ’’wendigo’’. Authentique figure de la mythologie amérindienne, le ’’wendigo’’ est une sorte de malédiction, la pire de toutes sans doute, qui pousse les hommes à s'entredévorerÂ…
Si on le regarde d'un point de vue culturel, le ’’wendigo’’ fait partie d'une mythologie dont on ignore presque l'existence de nos jours. La ramener à l'avant plan fait partie des objectifs de l'auteur : « C'est vraiment un désir de redonner aux Québécois une partie de leur mythologie et de leur folklore », constate BIZ.
Ces trois romans ont été achetés par la médiathèque de Vandœuvre et donc, les adhérents pourront en disposer puis participer et voter au classement pour l’attribution du prochain prix littéraire France-Québec.
Un rendez vous auprès de Monsieur TISOT, directeur de la médiathèque, a été demandé par la responsable ’’Comité de Lecture’’ de Lorraine-Québec, pour définir la mise en place et les modalités de ce vote avec les lecteurs de Vandœuvre, le but étant de faire connaître la nouvelle littérature en provenance de la Belle Province.
Merci à la Médiathèque de Vandœuvre-lès-Nancy d’avoir proposé à ses lecteurs un vent littéraire venu d'un ailleurs si chaud à notre cœurÂ…
Murielle DJILLALI
En cette fin d'année scolaire
c’est le temps des félicitationsÂ…
Félicitations à Audrey, la Québécoise…
(photo Est Républicain)
Alors que les deux jeunes Lorraines de Neuves-Maisons, Coline Hehn et Estelle Mathieu seront au Québec à Rouyn-Noranda du 25 juin au 21 août 2015 dans le cadre du programme « Intermunicipalités » de France-Québec…
… Audrey PELCHAT de cette même ville québécoise de Rouyn-Noranda a été reçue officiellement par la ville de Neuves-Maisons ce 30 juin.
 |
Jean-Paul Vinchelin,
a souhaité la bienvenue à Audrey |
 |
Audrey a pris ses fonctions dès lundi |
 |
Ses 2 familles d'accueil, (les parents de Coline et d’Estelle qui sont actuellement à Rouyn-Noranda) sont enchantées de recevoir Audrey. |
Félicitations aussi à Laura du Lycée Jeanne d’ArcÂ…
La Lorraine, Laura Eisenbach, élève en classe de 1ère au lycée Jeanne d’Arc de Nancy a été classée ’’meilleure Lorraine’’ à la ‘’’ terrible épreuve’’ de la Dictée Scolaire Francophone de France-Québec proposée en région par l’association Lorraine-Québec le 20 mars dernier à plus de 2600 jeunes lorrainsÂ…
Et sa copie, adressée à Paris, s’est vue classée 3ème au niveau national !
Ceci méritant bien diplômes et cadeaux divers que lui a remis Jean-Pierre François au nom de Lorraine-Québec et de France-Québec en présence de sa professeure de français, Madame Lercher- Raulot et du proviseur de l’établissement, Monsieur Seguin.
Félicitations enfin à Célia, la plus jeune…
Célia, elle aussi s’est distinguée à la Dictée Scolaire Francophone de cette année mais au niveau CMÂ…
Elle est élève de la classe de Fabienne Becker dans l’école Paul Verlaine de Gandrange (Moselle) et sa copie (1/2 faute) a été la meilleure parmi celles des 828 enfants de CM de LorraineÂ…
Félicitations bien méritées et applaudissements des autres élèves de Gandrange réunis pour l’occasion.
Accompagné de Monsieur Octave, Directeur de l’école et maire de la commune et de l’enseignante, Madame Becker, c’est Jean-Luc Cronne qui a le plaisir de lui remettre son diplôme de 1ère de Lorraine et surtout, car elle a été classée 2ème de France, le gros sac de cadeaux en tous genres offerts par France-Québec !
Bon séjour aux unes et bonnes vacances aux autres…
SOIRÉE « ATELIER D'ECRITURE - SLAM »
3 juin 2015 - MJC Pichon - Nancy
L'atelier d'écriture de SLAM a été mis en place ce soir pour un public adhérent à Lorraine-Québec ou autres personnes indéniablement curieuses de découvrir ce mouvement artistique qui connaît un succès grandissant.
En effet, « Le slam a sa place dans de grandes manifestations culturelles (les ’’Dis-moi dix mots’’ de la Francophonie ou les tournois de présélection slam’’Vive la parole libre’’ organisés dans les régionales (dont Lorraine-Québec) pour une participation à la finale à Paris organisée par France-Québec…», rappelle Michel Schluck, notre président, dans son mot d’accueil.
|
|
Et, avant de laisser libre cours à l'inventivité
le billet d'avion Paris-Montréal aller et retour en lui souhaitant, par avance, un bon séjour chez nos cousins...
|
Qu'est-ce que le slam ? Murielle Djillali fait le lien historique avec la rhétorique qui est à la fois la scène et l'action du discours. Déclamer, c'est l'art vocal de l'auteur consistant à articuler les phrases entre parole et chant. Le slam appelle à donner de la voix à la lecture de son texte, le ton suivant les paroles et l'effet qu'elles sont destinées à produire, le geste étant le reflet de la pensée, du sentiment avec lesquels le visage et le corps doivent se mettre en harmonie et devenir acteurs.
Le slam est né d'une idée d'un poète américain Marc Smith en 1986 dans le but de rendre les lectures ou les textes plus populaires : en scène ouverte, quiconque peut réciter un texte ayant toutefois des règles de temps et de présence à respecter (limité à 3 min - pas de musique - pas de costume - pas de décor - pas d'accessoire).
Au Québec, la scène slam trouve ses racines au 19ème siècle avec l'Ecole Littéraire de Montréal. Elle reprend en 1970, suite à un film témoignage remarquable : ’’La Nuit de la Poésie 27 mars 1970’’, et surtout depuis 2006, sur l'initiative d'Ivy qui perpétue la scène ’’Slammontréal’’.
En France, le slam, en tant que genre spécifique, n'apparaît que dans les années 1990, et plus particulièrement en 1995, avec la réunion d’un noyau dur mêlant poètes, "performeurs" et rappeurs dans un bar de Pigalle, le "Club Club"Â…
Pour une meilleure connaissance du slam, Monique, Joseph et Léon, poètes slameurs lorrains, sont invités pour nous faire partager leur passion de l’écriture.
Ils nous font découvrir leur parcours et leurs propres méthodes pour parvenir à créer des textes qu'ils déclameront une soirée durant, à tour de rôle, pour le bonheur du public présent.
Mais pas facile de demander à des apprenants d'être capables de produire un slam après une simple étape de découverte ! Monique, parfaite pédagogue, saura impliquer les personnes présentes en distribuant un ’’texte’’ dont les phrases seront à compléter, laissant la place libre à d’autres mots, ceux que chacun de nous déclamera pour la première fois avec humilité et dans un parfait esprit de convivialité et d'écoute des autres.
Pas d'évaluation serréeÂ… pas de points décomptésÂ… mais un pot de l'amitié qui sera offert pour clôturer cette ’’soirée mémorable’’Â…
Une expérience riche en partage et en apprentissage !
Merci beaucoup à nos amis slameurs !
Murielle DJILLALI – Coordinatrice de l'animation
|
J'suis venue vous raconter,
La demande est telle |
Autour d'un verre de l'amitié, Carine Balland, slameuse d'un soir...tard ! |
INVITATION A L'EPLUCHETTE DE BLÉ D'INDE 2015
(L'équipe de "plantage" fatiguée mais mission bien assurée !)
Bonjour à tous nos amis, adhérents ou sympathisants,
La traditionnelle « épluchette de Lorraine-Québec »
se fera cette année
le DIMANCHE 30 août 2015
dès 11h30 (ou avant pour ceux qui veulent aider à la mise en place...)
au LIEU-DIT « MEINE » entre Blénod-les-Toul et Vannes-le-Châtel
(plan et itinéraire ci dessous)
Le chemin d'accès est praticable par tous les temps et nous disposerons d'une grande salle confortable.
Nous serions très heureux de vous compter parmi nous ce jour-là pour participer à l’opération de "déshabillage du blé d’Inde" dans une bonne ambiance, avant son plongeon dans le bain bouillonnant.
Venez avec une entrée ou un dessert, ou les deux (suivant le nombre de personnes et votre envie), selon votre fantaisie culinaire et nous partagerons les frais engagés (vin, pain, viande, local => 12 € / pers).
Vous pouvez nous répondre selon votre mode de communication favori dès à présent : téléphone – courriel - ou voie postale (en renvoyant un papier sur le modèle ci-dessous).
N’oubliez pas d’apporter vos assiettes, verres et couverts, éventuellement vos fauteuils de camping pour les moments de détente, des jeux, des souvenirs à partager ... et votre bonne humeur, comme d'habitude!
Nous souhaitons à tous d'excellentes vacances d'été, bien méritées, évidemment.
à bientôt Claire et Jean-Pierre
________________________________________________________________________________
Pour vous inscrire, vous pouvez, dès maintenant :
• nous écrire sur papier
J-Pierre & Claire François 33 rue St Don 54110 DOMBASLE
en nous indiquant vos noms et prénoms, les nombres d’adultes, d’adolescents ou d’enfants et le plat (entrée / dessert ou les 2) que vous pensez préparer et apporterÂ…
• nous adresser un courriel
jpfrancoisd@gmail.com avec les mêmes renseignements
• nous téléphoner
JP François : 03 83 48 34 45 / 07 81 20 30 05
• par l'habituel sondage Doodle
en cliquant ICI !
Bonnes vacances à toutes et tous et à très bientôt.
Claire et Jean-Pierre / Lorraine-Québec
_____________________________________________________
Plan et itinéraire pour arriver à temps à l'épluchette de blé d'inde…
• En venant de NANCY par l'autoroute A31 (trajet violet puis bleu)
Gardez la direction PARIS... Prenez la sortie 12 <TOUL VAUCOULEURS D960> puis tournez à gauche vers BLENOD LES TOUL Dans le centre de BLENOD, prenez à gauche vers VANNES LE CHATEL D113. Environ 3 km plus loin, vous aurez le panneau <MEINE> et un signe distinctif que vous reconnaîtrez...
• En venant de VANNES LE CHATEL / COLOMBEY LES BELLES (trajet vert puis bleu)
Vous prendrez à gauche à 5 km de la sortie de Vannes direction Blénod les Toul. Et, environ 2 km plus loin, vous aurez le panneau <MEINE> et le même signe distinctif que vous reconnaîtrez...
• Enfin pour TOUS (trajet bleu)...
Il vous reste alors 2,4 km de chemin forestier empierré mais bien fléché avant de nous retrouver...
Le portable ne fonctionnera sans doute pas sur le lieu du repas car nous serons dans une vallée. Cependant, en cas de problème, essayez ces numéros :
- Jean-Pierre: 07 81 20 30 05
- Gérard: 06 32 86 07 42 - Claire: 06 95 91 80 51
MARSAL : un futur pour le passé ?
Samedi 20 juin - après-midi
Au programme de l’après-midi, d’autres nombreuses et intéressantes visites sans sortir de l’enceinte de ce village offrant décidément plein de surprisesÂ…
D’abord, Ã la mairie, deux expositions conjointes :
 |
 |
|
… celle, richement illustrée consacrée au régiment de Carignan-Salières qui a été montée par Vincent HADOT… |
… et celle sur le Québec complétée par le stand de vente de produits québécois de Lorraine-Québec bien appréciés par les visiteurs présents sur le site... |
Ensuite, la visite du musée départemental du sel situé dans la Porte de France…
 |
 |
|
Et, c'est Laurent OLIVIER, conservateur en chef au Musée des Antiquités nationales, présent dans la salle, qui va accepter de nous expliciter les objets exposés… |
Â… en particulier, des outils surprenants |
Â… et puis Vincent HADOT reprend le relais pour expliquer les techniques avec lesquelles, depuis des siècles, on extrayait « l’or blanc » des mares salées entourant Marsal pour en faire commerce avec toute l’Europe du NordÂ…
Â… autre objectif plus en hauteur du côté de l’église St LégerÂ…
|
|
 |
| Â… où un groupe a eu la chance d’accéder tout en haut du clocher juste à temps pour ’’en prendre plein les oreilles’’ quand les cloches ont sonné les 16 heures !!! |
Michel ROBITAILLE, tenu par ses obligations à Paris, est venu remercier et saluer notre équipe avant de reprendre la route vers la capitale… |
 |
 |
|
Â… en sortant de l’église, une autre page de l’histoire, plus dramatique celle-là , est évoquée par cette stèle : au cours de la 2ème guerre mondiale, un "Landcaster", « forteresse volante » de la RAF est abattue par les canons allemandsÂ… |
Seulement trois aviateurs sont retrouvés et inhumés dans le petit cimetière communal. Parmi eux, un Canadien dont l’épouse, décédée en 1996, demanda à être enterrée à côté de son mariÂ… |
Une partie de l’équipe de Lorraine-Québec, très satisfaite de cette belle journée, s’offre une petite pause, d’abord au « petit théâtre de verdure »...
puis autour d’une table de l’immanquable bar du village, le « Soleil de Marsal » ouvert tous les jours de l’année par la dynamique et souriante doyenne de la commune (96 ans) !
Et, bien reposés, nos adhérents seront au poste toute la journée dimanche 21 juin pour accueillir et renseigner d’autres visiteurs
sur les actions de Lorraine-Québec et de France-Québec,
sur la Belle Province et ses attachants habitants
et bien sûr, pour assurer l’approvisionnement en produits québécoisÂ…
Michel SCHLUCK se fait le porte-parole de tous et remercie tous nos partenaires locaux et tous les intervenants de ces deux journées pour leur investissement, leur efficacité et surtout pour leur gentillesse et la convivialité de leur accueil tout au long de ces trois journéesÂ… et il est certain que de nouvelles rencontres seront programméesÂ… et pourquoi pas prochainement, autour d’un tournoi de pichenottes !
Â… autres pages Â…
| Vendredi soir | Samedi matinée | Samedi midi |
2302-Séléction Slam Lorraine ...
2301-Soirée Vœux - Jeux - Galettes ...
2311-Soirée "Jeux" ...
2312-Marché de St Nicolas de Dombasle ...
2312-Repas du Temps des Fêtes ...
Un grand merci d'avoir pensé à nous. c'est avec grand regret que nous n'avons ...
Félicitations pour l'organisation et le beau montage qui me fait apprécier la ...
Magnifique reportage sur votre épluchette. ...
Merci pour ce beau témoignage d’amitié MG ...
|
Mai 2024 |  |
||||
| L | M | M | J | V | S | D |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | ||
| 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
Les partenaires de France-Québec
 |
 |
 |
 |
(cliquez sur les logos pour plus d'informations)
Courriels :â–º lorraine.quebec@wanadoo.fr â–ºanimjasette@orange.fr
restent confidentielles. L’association Lorraine-Québec ne partage pas, ne vend pas, et ne loue pas vos informations personnelles à des tiers.
Vous pouvez à tout instant modifier votre état d’inscription à nos, courriels ou arrêter de recevoir des communications associatives.
