Vendredi 10 avril 2024
► Assemblée générale de LQ
â–º Inscriptions LQ en ligne
â–º Agenda 2024 1er trimestre
Dernière Jasette
► Jasette N° 469
• AG 2023 Lorraine-Québec
Rejoignez Lorraine-Québec
et suivez régulièrement nos actions
et celles de France-Québec...
WebCam de la ville de Québec
WebCam des régions du Québec
WebCam de Lorraine
pour nos amis québécois...
Découverte
Formation
Travail
Annuelles
Exceptionnelles
Spectacles
Nos vidéos
Nos recettes
Côté France
â–º Tous les programmes
â–º Lettre info officielle
04/24 : La DGQP engagée...
Compte rendu
de la réunion du Club Littéraire
Chez Raymonde et Pierre Michaud
le 1er avril 2014
Etaient présents : Annie Devillard, Martine Garbo, Christine Grosjean, Monique Didot, Raymonde et Pierre Michaud
Les réunions du « Club Littéraire de Lorraine-Québec » reprennent après celles du comité de lecture qui ont permis de sélectionner 3 livres pour le prix France-Québec.
Raymonde parle de la collaboration avec Marie-Odile Fiorletta, de la médiathèque « La Manufacture » de Nancy, suite à une discussion organisée autour du livre « Il pleuvait des oiseaux » de Jocelyne Saucier, prix France-Québec 2013 :
- Elle s'engage à ouvrir un rayon de livres québécois, avec édition d'un livret répertoriant les œuvres disponibles
- Elle organisera la lecture et la discussion par des lecteurs de la Médiathèque autour des 3 livres qui ont été sélectionnés pour le prix France-Québec 2014. Le choix de ces lecteurs sera transmis au jury parisien par Martine Garbo.
- L'association Lorraine-Québec fait cadeau à la Médiathèque d'une trentaine de romans québécois qui ont fait partie de sélections antérieures pour le prix.
- La Médiathèque accueillera Raymonde et le club littéraire pour une conférence sur « L'histoire de la littérature québécoise du régime français à nos jours »
Le club se félicite d'avoir pu établir une telle collaboration avec la Médiathèque qui lui semble très porteuse d'espoirs.
Raymonde rappelle l'élection de Dany Laferrière, auteur québécois d'origine haïtienne à l'académie française. Il présidera le salon « Le livre sur la place » de Nancy. Michel Schluck en a informé le conseiller culturel de la Délégation Générale du Québec à Paris. Raymonde souhaite que l'association Lorraine-Québec puisse organiser une conférence avec Dany Laferrière dont le sujet pourrait être « L'influence des néo-québécois sur la littérature québécoise ».
Les membres du club littéraire ont lu deux livres autobiographiques de Dany Laferrière : « Tout bouge autour de moi » et « Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer ». Le premier relate les impressions de l'auteur, présent lors du tremblement de terre de Port au Prince en janvier 2010 et le second sa joyeuse vie de bohème à Montréal.
Pour la prochaine réunion, Raymonde propose aux membres du club de lire deux livres, « Mitsouk » de Gérard Bouchard et « le Canard de Bois » de Louis Caron.
Compte rendu de la conférence
de Raymonde Michaud
« Histoire de la littérature québécoise
du régime français à nos jours »
Médiathèque de La Manufacture
Nancy - 10 avril 2014
Raymonde MICHAUD, l’animatrice du " Club Littéraire de Lorraine-Québec " a donné une conférence sur « l’Histoire de la littérature québécoise du régime français à nos jours » à la demande de Marie-Odile Fiorletta, bibliothècaire à la Médiathèque Manufacture de Nancy, (cette même conférence avait été donnée à la « Filoche », la médiathèque de Chaligny).
L'exposé a attiré une vingtaine d'auditeurs dont une douzaine extérieurs à l'association.
Pour préparer son exposé, Raymonde s'est appuyée sur un ouvrage qui fait référence sur la littérarure québécoise, rédigé dans les années 1960 par Michel Biron, François Dumont et Elisabeth Nordout-Lafarge.
Raymonde a décrit les six périodes majeures décrivant l'évolution de la littérature québécoise, à savoir :
- de 1534 à 1760, les écrits de la Nouvelle France
- de 1760 Ã 1930, le courant patriotique
- de 1840 à 1945, les récits du terroir
- de 1930 Ã 1960, la grande noirceur
- de 1960 à 1980, la révolution tranquille
- de 1980 Ã nos jours, le courant postmoderniste
Chacune de ces périodes a été illustrée par des extraits d'ouvrages d'auteurs lus par des membres du Club Littéraire ou du Comité de Lecture de Lorraine-Québec.
A la fin de son exposé, Raymonde rappelle l'influence des immigrants francophones qui écrivent des romans dans une excellente langue française et qui contribuent à l'enrichissement de la littérature québécoise. Dany Laferrière, auteur d'origine haïtienne, qui vient d'être élu à l'académie française, et qui présidera le prochain salon du livre de Nancy, en est un très bon exemple.
Marie-Odile Fiorletta présente le livret sur la littérature québécoise (*) que la médiathèque a réalisé à destination de ses lecteurs en collaboration avec notre association.
(*) Lorraine-Québec a offert à la Médiathèque de Nancy les ouvrages québécois ayant participé aux divers concours du Prix Littéraire France-Québec au cours de ces dernières années. Tous ces livres constituent un important fonds littéraire québécois que la Médiathèque s'est empressée de lister et d'en diffuser le contenu dans un
LA GRANDE FINALE SLAM A PARIS
La troisième édition 2014 du slam France Québec a eu lieu à Paris le vendredi 4 Avril 2014. La soirée ouverte au public à 20 h, se tenait dans la salle de spectacle du "Sentier des Halles" rue d'Aboukir. La salle était comble... l'enthousiasme et la bonne humeur des personnes présentes, jouaient avec le parrain de l'événement David GOUDREAULT - champion du monde de slam - qui animait la soirée et présentait les quinze finalistes.
Le jury composé de membres partenaires de l'événement entre autres Corinne TARTARE de France-Québec et de Michel ROBITAILLE, Délégué général du Québec à Paris et trois autres membres soit 5 au total, ont donné les notes pour départager les candidats.
Le public - jury populaire - influence le jury par ses applaudissements et commente les notes, parfois les conteste - mais cela se passe dans la bonne humeur et l'ambiance est chaleureuse et amicale.
Les notes les plus favorables iront à la slameuse de la Seine et Marne dont le texte original dégage, en plus de la qualité de l'interprétation, de l''émotion et de l'humour. Il a été très apprécié du public et du jury et elle sera donc la candidate finaliste qui gagne le voyage au Québec
JOSEPH, le finaliste de notre régionale Lorraine Québec a fait une belle prestation : son texte a fait beaucoup rire ! Il est content de sa participation.
" Le SLAM qui a pour objectif , l'entremise d'une nouvelle forme expression artistique pour promouvoir la richesse et la diversité et de consolidier la collaboration entre le Québec et la France - et les slameurs issus des régionales qui se sont impliquées ont contribué à cette belle soirée et le succès de cette expérience et de cette forme d'art qui connait un succès grandissant , amène France-Québec à poursuivre l'événement l'an prochain. "
La chanteuse québécoise KLO PELGAG - pianiste - a clôturé la soirée...
Compte-rendu : Murielle DJILLALI - coordinnatrice slam pour LORRAINE QUEBEC
2ème soirée cuisine québécoise
la tourtière
La soirée est réservée de longue date par une bonne trentaine d’adhérents de Lorraine-Québec pour la 2ème soirée de dégustation des spécialités de la gastronomie québécoise à la MJC Pichon de Nancy.
Après les recettes à base de sirop d’érable, c’est au tour de la tourtière du lac Saint-Jean d’être à l’honneur.
Nos talentueuses cuisinières québécoises Claire, Louise, Monique et Raymonde ont préparé, pour ce soir, des plats typiques de leur Belle Province.
Tout d’abord, Oui, on en redemande une 2ème louche !! |
« Chaud devant !!! » Gérard est au service…
Originaires du Lac Saint-Jean, Claire et Louise ont préparé la célèbre tourtière régionale.
Des pommes de terre, de la viande, de la pâte, des épices, puis une longue, très longue cuisson à basse température…
Nous voilà en train de nous régaler avec une bonne salade assaisonnée à la mode québécoise : le "ketchup habitant" de Monique agrémente avec piquant cette fameuse tourtière.
La soirée conviviale se poursuit allègrement malgré des estomacs déjà bien remplis pendant, qu’en cuisineÂ…
… on ne chôme pas car on va se sucrer le bec présentement, avec les desserts exquis de Raymonde !
La "bagatelle", mélange de "blancmangé" avec des confitures de groseille et de framboise, souvenir de Grand-MamanÂ… et le pudding au pain, largement arrosé de sirop d’érable qui ravissent nos papilles pour cette fin de dîner.
Tous les convives
(y compris Méloé,
remercient chaleureusement |
(Commentaires : Carine B. - Photos : Carine B. et Edmond G.)
Ps : toutes les recettes seront bientôt disponibles dans la rubrique <Nos recettes> <des soirées cuisine québécoise> de notre site.
Denis LAFERRIERE
Président du prochain
"LIVRES SUR LA PLACE" de NANCY
Avril 2024 | ||||||
L | M | M | J | V | S | D |
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |